A Maruxaina é unha Festa de Interese Turístico Galego que se celebra na localidade lucense de San Cibrao, en Cervo. O sábado 12 de agosto, as miradas de veciños/as e visitantes diríxense cara a esta misteriosa serea cuxa lenda dá pé a unha das festas máis singulares do verán en Galicia.

Contámosche máis sobre esta tradición e a súa axenda de actividades, con lumes, queimada e un multitudinario "Gran Xuízo Popular".

Cando se celebra a Maruxaina 2023

O segundo sábado de agosto, a vila mariñeira de San Cibrao acolle cada ano, dende 1985, A Maruxaina.

A súa popularidade foi medrando ata converterse en Festa de Interese Turístico Galego, ao mesmo tempo que crecía a fama da lenda deste personaxe mitolóxico.

En 2023, a festa celébrase o día 12 de agosto.

O cartel deste ano é obra de Hipólito Xeada, que foi o gañador do concurso de carteis "Festa da Maruxaina" oficial, convocado pola Asociación Amigos da Maruxaina.

É a imaxe elixida para difundir unha festa na que non falta de nada: nin a música, nin o deporte, nin a boa comida, nin a bebida... Diversión e bo ambiente asegurados que non están rifados coa tradición e a lenda.

Maruxaina 2023: programa de la fiesta
Fonte: Flickr Oficial do Concello de Cervo (www.flickr.com/people/concellodecervo/)

Programa A Maruxaina 2023

A Maruxaina é unha festa "posuída" de principio a fin polo feitizo da serea máis famosa da Mariña de Lugo.

Hai canonazo inaugural, degustacións populares de produtos típicos, pasarrúas, charangas, verbena, queimada, espectáculos pirotécnicos e "Xogos Maruxainos".

Non faltan o recoñecemento ao "Maruxaino de Honra" nin, por suposto, o gran "Xuízo Popular" á Maruxaina.

Maruxaina 2023: programa de la fiesta
Fonte: Facebook Maruxaina

Aquí tes o Programa de Actividades da Maruxaina 2023.

Venres, 11 de agosto

  • 19:00 h: Chupinazo e Concentración de Maruxainos e Maruxainas na Praza dos Campos, con degustación de empanadas e bolos preñados
  • 21:00 h: Maruxaino ou Maruxaina de Honor 2023

Sábado, 12 de agosto

  • 23:00 h: Desembarco de Maruxaina na Praia do Torno e Fogos Artificiais
  • 00:00 h: "Xuizo Popular" a Maruxaina
  • 00:30 h: Verbena

Axenda de actividades A Maruxaina

Os dous escenarios principais da celebración da Maruxaina son a praia do Torno e a Praza Maior de San Cibrao.

Durante todo o día, o areal está repleto de xente comendo, bebendo, cantando e participando dos concorridos xogos populares, como a carretilla, a corda ou as carreiras de sacos.

Xa a media tarde comezan a soar os cornos que anticipan o gran momento da Maruxaina, que chegará a medianoite.

Maruxaina 2023: programa de la fiesta
Fonte: Flickr Oficial do Concello de Cervo

O "Gran Xuízo Popular" da Maruxaina

Veciños/as e visitantes concéntranse, coa única luz de velas e candís, pedindo que lles traian esa figura mariña rodeada de misterio e lendas.

Entón, os mariñeiros, ataviados como en tempos antigos, eles cos seus pantalóns de faena e camisas remangados e elas coas súas longas saias negras e enaguas brancas, saen dos seus fogares e encamíñanse ao mar en busca da Maruxaina. Fano ás escuras e acompañados do son de bucinas e cornos para non escoitar nin ser atrapados polo temido canto da misteriosa serea.

Pronto volven á praia do Torno portando a figura da Maruxaina, que é conducida á praza do pobo para ser xulgada polos seus actos do ano nun "Gran Xuízo Popular".

Se é declarada culpable, queimarana publicamente como castigo; pero se é absolta, decrétase festa ata o amencer.

E xa te podes imaxinar cal adoita ser a sentenza :) A Maruxaina, un ano máis, foi boa e nada mellor que celebralo cunha gran festa, que arrinca con fogos de artificio e unha gran queimada popular.

Maruxaina 2023: programa de la fiesta
Fonte: Cultura de Galicia

Quen é A Maruxaina?

Chegados a este punto, seguramente te preguntarás, quen é e que faría A Maruxaina para merecer ser xulgada?

A Maruxaina é unha criatura misteriosa que vive nun palacio submarino situado nas illas dos Farallóns. Di a tradición que nos días de inverno, choiva ou vento pódese ver sobre a illa Sombriza ou nas covas de "Juan el Viejo".

Adoita ser retratada como unha serea, unha ninfa mariña con corpo de muller, longos e louros cabelos e cola de peixe que cos seus encantos atrae aos mariñeiros, envexosa da felicidade familiar da que gozan arribados a porto.

En ocasións, a súa imaxe é a dunha bruxa de aspecto sinistro disposta a atrapar cos seus osudos dedos.

Con todo, tamén hai quen a ve como unha anciá bondadosa que avisa ás xentes do mar de temporais e perigos do mar.

O xuízo á Maruxaina

En todo caso, a súa figura asóciase principalmente con traxedias marítimas e naufraxios dende hai décadas. Feitos que levan a que a Maruxaina sexa capturada e xulgada polos seus supostos mal faceres, eixo central dunha longa tradición que a día de hoxe continúa na festa da Maruxaina.

Por certo, aínda que teña o seu día grande, A Maruxaina está presente en San Cibrao todos os días do ano a través do Monumento á Maruxaina, unha soberbia escultura en bronce que podes ver na praia do Torno.

Así que este ano, será o día 12 de agosto cando A Maruxaina sexa de novo xulgada en San Cibrao nunha xornada repleta de festa e tradición.

Fonte imaxe cabeceira: Flickr Oficial do Concello de Cervo