El saber no ocupa lugar y menos si lo tienes en el móvil . Descarga y consulta estas apps para aprender gallego en cualquier momento, de forma amena y divertida. Diccionarios, traductores, formación, recursos audiovisuales y el Xabarín que no falte. ¿Imos aló?
Dicionario RAG
Aplicación desarrollada por la Fundación Barrié y la Real Academia Galega para resolver todas tus dudas sobre léxico. Puedes realizar búsquedas con texto predictivo, escuchar cómo se pronuncian las palabras, guardar palabras favoritas, acceder a tu histórico, conocer definiciones, sinónimos y antónimos, saber cómo se conjuga un verbo o compartir términos en redes sociales. Además, si sacudes el móvil, te propone una palabra. Tienes disponible un montón de juegos y la palabra del día. Y lo mejores que funciona sin necesidad de estar conectado a internet. Como ves, una herramienta muy útil y completa.
Disponible para Android e iOS.
ConxuGalego
Ya sabemos que los verbos despiertan bastantes dolores de cabeza en todos los idiomas. Para saber conjugar perfectamente un verbo en gallego puedes confiar en esta app hecha en Galicia. Además de mostrarte la conjugación completa, puedes buscar el significado y traducir la palabra.
Disponible para Android e iOS.
Beginner Galician
Esta app está centrada en el vocabulario. Se basa en el aprendizaje constructivo con más de 12 palabras diarias que podrás repetir para memorizar las veces que quieras. Así, con un pequeño esfuerzo diario podrás aprender más de 4.000 palabras en menos de un año.
Disponible para Android.
Tradutor Gaio
No sólo si estás aprendiendo idiomas, consultar un traductor en cualquier momento resulta tremendamente útil para no darle patadas al diccionario . Gaio te permite traducir automáticamente textos entre gallego, castellano, portugués, inglés y catalán. Y si no encuentras la palabra que necesitas, puedes sugerir que la incluyan. En la sección preguntas frecuentes encontrarás una explicación a las dudas más frecuentes.
Disponible para Android e iOS.
Google Traductor
El traductor de Google también te puede echar una mano, aunque las expresiones gallegas no las lleva muy bien :
Disponible para Android e iOS.
Isto é galego!
Aplicación de Cuac FM en formato audio para que puedas aprender gallego a base de escucharlo. Con este curso de gallego aprenderás de forma divertida: pon a prueba lo que sabes de vocabulario jugando a encontrar la palabra escondida, aprende modismos con el traductor hiperenxebre "Galegotrón", identifica falsos amigos, conoce la historia de Galicia y su literatura. Te reirás un rato con Isto é galego!.
Disponible para Android e iOS.
CRTVG Informativos e Directos
Con esta aplicación puedes ver contenidos en gallego en directo y a la carta de los canales Televisión de Galicia (Galicia TVEuropa y Galicia TVAmérica) y a las tres emisiones de la Radio Galega (Radio Galega, Radio Galega Música y Son Galicia Radio). Es otra manera entretenida de entrenar el oído.
Disponible para Android e iOS.
No puedes perderte especialmente el programa #DígochoEu con Esther Estévez.
Pasouoquepasou
Más recursos audiovisuales de la CRTVG en este archivo en línea, una selección del mejor fondo informativo. ¿Sabías que nevó en A Coruña en 1987?
Disponible para iOS.
Xabarín TVG
Dibujos animados 100% en gallego en streaming para ver en el móvil. La app incluye control parental y es compatible con Chromecast.
Disponible para Android e iOS.
Lingua.gal
Web de la Secretaría Xeral de Política Lingüística donde puedes encontrar recursos y formación online de los cursos CELGA.
R en gallego
Recuerda además que puedes configurar tu tele de R en gallego y escoger las comunicaciones que recibes de R en el idioma que prefieras.
Ya ves que ha llovido mucho desde aquel programa didáctico de televisión "Imos aló?” a finales de los 80:
Hasta pronto.