Uno de los nombres en gallego para niños que más gustan es Roi.
Al tratarse de un nombre corto, bonito y muy sonoro, es una de las opciones favoritas de muchos padres en Galicia a la hora de ponerle un nombre a su hijo.
De hecho, en Galicia hay más de 2.200 personas que se llaman Roi.
Origen del nombre Roi
El nombre de Roi procede de la lengua céltica del gaélico. En su origen este nombre estaba formado por el término ruadh, que tiene un significado que es “rojo”. Antiguamente, este nombre era muy utilizado en Irlanda, pero los significados y las connotaciones que tiene hoy en día son totalmente diferentes.
Por otro lado, Roi es la forma corta de Rodrigo. Y cuenta con otras variantes como Ruí o Rui.
Significado del nombre de Roi
El significado del nombre de Roi varía en función de la lengua en la que se utilice o con la que se le relacione. Aunque su origen primigenio es el irlandés, este denominativo también se utiliza en la cultura francesa, pero en este caso en lugar de rojo significa rey o persona poderosa.
Pero este nombre también está presente en la tradición hebrea y en este caso adquiere connotaciones religiosas, ya que su significado es mi pastor.
Hombres con el nombre de Roi
A continuación, señalamos varias personas que han llevado o llevan el nombre de Roi:
- Roi Méndez: cantante.
- Roi Casal: cantante y músico.
- Roi Gomez de Briteiros: trovador medieval.
- Roi Xordo: señor medieval que encabezó la Revolta Irmandiña.
- Roi Vidal: dramaturgo, profesor y filólogo.
- Roi Rodríguez: piragüista.
- Roi Martinz do Casal: trovador medieval.
Cómo se dice el nombre de Roi en otros idiomas
Te indicamos cómo se dice Roi en otras lenguas, para que sepas su equivalencia:
| Idioma | Traducción |
|---|---|
| Español | Rodrigo |
| Alemán | Roderich |
| Catalán | Roderic |
| Euskera | Edrigu Errodeika |
| Francés | Rodrigue |
| Galés | Rhodri |
| Inglés | Roderick |
| Italiano | Roderico Roderigo Rodrico |
| Portugués | Rodrigo Rui |
