El nombre de niña Auria es uno de los más enigmáticos que podemos encontrar en nuestro territorio. A día de hoy no se sabe con certeza cuál es su origen y su significado, pero este contexto también refuerza el atractivo de este nombre gallego que actúa como reflejo de nuestra cultura y tradición.
Origen del nombre de Auria
Una de las teorías que tratan de explicar la procedencia del nombre de Auria se sitúa en el latín. Este idioma fue el predominante durante la Edad Antigua, que estuvo marcada por la presencia del imperio romano. En este caso el origen podría estar en los términos latinos Aureus o Aurea. No hay que olvidar que fue el propio imperio romano el que adoptó al latín como su lengua oficial y la introdujo en todo el territorio de la península ibérica.
El nombre de Auria sigue vigente y se puede ver en diferentes puntos de la península ibérica, pero destaca claramente en nuestro territorio, especialmente en Ourense (pensemos que uno de los posibles significados de este lugar es "Auriense" o "La ciudad de oro").
Hay casi 250 personas con el nombre de Auria y su media de edad de estas personas es de 37 años, por lo tanto, está presente en personas jóvenes y adultas.
Significado del nombre de Auria
Si se parte de la procedencia latina de este nombre, su significado sería “la refulgente”, que es una palabra que hace referencia al oro, esta significación procede del término latino aureus.
Por otro lado, hay estudios que descartan esta teoría e indican que su significado procedería de la palabra Oira, que se cree que podría ser un nombre alternativo al del río Miño.
Onomástica de Auria
En lo que respecta a la onomástica del nombre de Auria aparece la fecha del 19 de julio debido a tres santas que tienen este nombre, una de ellas se sitúa en París, otra de Córdoba y otra en la región italiana de Ostia.
Mujeres con el nombre de Auria
El contexto enigmático que rodea al nombre de Auria provoca que sea difícil encontrar a mujeres famosas que se llamen así. Aun así, aparecen figuras como la cantante portuguesa Áurea, que tiene un nombre que podría ser un equivalente del nominativo Auria.
Cómo se escribe el nombre de Auria en otros idiomas
El nombre de Auria está muy arraigado en nuestro territorio y en la parte norte de España y eso hace que no aparezca traducido a muchas otras lenguas. Aunque sí se pueden encontrar algunas equivalencias.
| Idioma | Traducción |
|---|---|
| Español | Aurea |
| Francés | Aure |
