Hoy en día se pueden encontrar nombres que están directamente relacionados con nuestra tierra y que son muy populares fuera de nuestro territorio. Eso es lo que sucede con el nombre gallego de niña Amalia. Además, este nominativo tiene significados muy evocadores y unas historias muy curiosas que lo convierten en un nombre único.

Origen del nombre de Amalia

Al nombre de Amalia se le asignan dos orígenes. Uno de ellos se sitúa en la cultura griega, una civilización que ha sido fundamental para el desarrollo de la Europa occidental.

La procedencia griega del nombre de Amalia lo sitúan lejos de nuestra tierra.

Pero antiguamente en Alemania destacó la duquesa Anna Amalia, que comenzó a organizar tertulias literarias que contribuyeron a popularizar este nombre. Además, en España destacó la figura de María Amalia de Sajonia, reina y esposa del rey Carlos III.

El origen germánico de este nombre se centra en la figura de Santa Amalia, una noble de origen francés que contrajo matrimonio con el Conde de Lorena y que dio a luz a San Alberto de Reims. Posteriormente, esa mujer enviudó y terminó sus días en un convento de Bélgica situado en la ciudad de Gante.

Todo este pasado ha provocado que el nombre de Amalia sea muy popular. Hoy en día hay más casi 23.000 Amalias. También destaca el hecho de que una parte importante de esas mujeres residen en nuestra tierra, especialmente en la provincia de Ourense.

Significado del nombre de Amalia

Al nombre de Amalia se le asignan varias significaciones que están relacionadas con su origen. Atendiendo a su procedencia germánica, su significado sería trabajadora, pero si se analiza su origen griego el significado de este nombre sería dulce. También hay teorías que apuntan a que este nominativo podría proceder de la palabra “ámalos”, cuyo significado es tierna.

A las mujeres llamadas Amalia se les asocian cualidades como el ser independientes, buenas consejeras, sociables y cercanas con sus familiares y amigos. Todo esto sumado a los significados asociados a este nombre hacen que sea una opción interesante para asignar a las recién nacidas de nuestro territorio.

Onomástica del nombre de Amalia

La onomástica correspondiente al nombre de Amalia se celebra el día 10 de julio. En esa fecha se conmemora la figura de una santa llamada Amelberga. Esta mujer tuvo seis hijos, de los cuales todos terminaron alcanzando el estatus de santos. Una vez que quedó viuda, decidió pasar sus últimos días en un monasterio.

Mujeres con el nombre de Amalia

El alcance del nombre de Amalia hace que haya mujeres conocidas internacionalmente que se llamen así. Estas son algunas de las más destacadas.

  • Amalia Fortabat: empresaria (1921)
  • Amalia Rodrigues: cantante (1920)
  • María Amalia Mercouri: actriz (1922-1994)
  • Amalia Pérez: escritora y psicopedagoga (1974)

Cómo se escribe el nombre de Amalia en otros idiomas

Otro de los rasgos que sobresalen en el nombre de Amalia es que tiene variantes en varias lenguas. Aunque en muchos casos este nominativo mantiene su forma original.

Idioma Traducción
Español Amalia
Alemán Amalie
Catalán Amàlia
Checo Amálie
Danés Amalie
Esloveno Amalija
Euskera Amale
Francés Amalie
Escocés Saundra
Inglés Amalia
Portugués Amália