Antón es uno de los nombres que más se ve y se escucha en Galicia. Este nombre gallego de niño tiene una variante castellana que es muy abundante en España, también cuenta con traducciones a otros muchos idiomas y diferentes diminutivos. Se trata de uno de los nombres más completos de Galicia.
Origen del nombre de Antón
Al nombre de Antón le sucede lo mismo que a otros muchos nominativos y es que tiene una primera procedencia latina, concretamente de la época romana, y después, ha sido la tradición cristiana la que le ha dado un nuevo origen y lo ha difundido y asentado por todo occidente.
En ese proceso intervino la figura de San Antonio de Padua que fue un monje franciscano portugués que se convirtió en uno de los grandes teólogos de la iglesia. Hoy en día es el santo al que se venera para rogar por la salud de los bebés, por los objetos perdidos y por el bienestar de los solteros y las parejas.
En estos momentos hay cerca de 6.000 hombres que tienen el nombre de Antón, pero la gran mayoría de ellos residen en Galicia, aunque este nominativo ya se ve en otros territorios del norte, del centro y de una parte del sur del país. Además, la edad media de estas personas es de 24 años, con lo cual, es un nombre frecuente entre los más jóvenes.
Significado del nombre de Antón
El nombre de Antón tiene dos significados que varían en función del punto de vista desde el que se analice a este nominativo. Si se tiene en cuenta su traducción, Antón quiere decir florido. Esto se debe a que hay corrientes que indican que este nombre podría proceder del término griego Antimo.
Por otro lado, si se analiza la procedencia histórica de este nombre su significado sería ermitaño. Esto es debido a que San Antonio de Egipto fue un monje que es considerado el patrón de los animales y al que se venera como el primer ermitaño.
Hombres con el nombre de Antón
La popularidad del nombre de Antón ha provocado que sí se puedan encontrar hombres famosos que tienen este nombre.
- Antón Álvarez: nombre real del artista C Tangana (1990).
- Antón Reixa: escritor, cantante y director de cine español (1957).
- Antón Chèjov: narrador y dramaturgo ruso (1860-1904)
- Antón Losada: periodista y narrador (1966).
- Antón Avilés de Taramancos: escritor (1935-1992)
- Antón Losada Diéguez: filósofo y escritor (1884-1929).
- Antón Fraguas: antropólogo y geógrafo (1905-1999)
- Antón Villar Ponte: farmacéutico, periodista y escritor (1881-1936).
Cómo se escribe el nombre de Antón en otros idiomas
El nombre de Antón es bastante popular y destaca por tener variantes en otros muchos idiomas.
| Idioma | Traducción |
|---|---|
| Español | Antonio |
| Catalán | Anton, Antoni |
| Italiano | Tonino, Antonino |
| Euskera | Andoni, Antxon |
| Lituano | Antanas |
| Inglés | Anthony |
| Chino | Āndōngní |
| Árabe | Antuni |
| Catalán | Antoni |
| Esloveno | Antonije |
| Griego | Antonis |
| Hindi | Entonee |
| Portugués | Antão, António |
