En Galicia podemos encontrar nombres que tienen influencias de diferentes civilizaciones. Este factor contribuye a aumentar nuestra riqueza cultural y eso se ve reflejado en el nombre en gallego de niña Moraima. Además, estamos ante un nombre no muy extendido pero que se está recuperando y que muchas madres y padres eligen para sus hijas en la actualidad.
Origen del nombre de Moraima
El origen del nombre de Moraima se encuentra en el árabe. De hecho, hay corrientes que apuntan a que podría proceder de un nombre semítico que es Maryam. Además, este nombre dio origen a María, uno de los nombres más populares. A nivel histórico, Moraima es el nombre de la esposa del rey Boabdil, que fue el último monarca del Reino Nazarí de Granada.
Por otro lado, hay corrientes que apuntan a que este nombre podría proceder del latín o de culturas sudamericanas y africanas, aunque la teoría que indica que Moraima procede del árabe es la más fiable y aceptada.
En estos momentos hay cerca de 200 mujeres que tienen el nombre de Moraima y la mayoría de ellas residen en nuestra tierra, especialmente en Lugo.
La edad media de las mujeres con este nombre en Galicia es de 25 años.
Significado del nombre de Moraima
Los significados del nombre de Moraima varían en función del origen que se le otorgue. Atendiendo a su procedencia musulmana, sus significados son “amada” o “estrella de mar”. Por otro lado, su origen latino indica que su significado es “hermosa como el fruto de la mora”.
También destaca el hecho de que a las mujeres llamadas Moraima se les atribuyen rasgos como ser emotivas, expresivas y tener un talento natural para materializar todas las ideas que pasan por su mente.
Onomástica de Moraima
El hecho de que Moraima sea un nombre que procede de la cultura musulmana ha impedido que tenga un día asignado en el santoral católico que sirva para conmemorar su onomástica. Aun así, esto no ha evitado que sea una opción popular para nombrar a las recién nacidas que llegan al mundo. Su festividad sería el 1 de noviembre, Día de Todos los Santos.
Mujeres con el nombre de Moraima
Las características del nombre de Moraima han impedido que se puedan encontrar a un gran número de mujeres famosas que se llaman así. Aunque en este sentido también hay excepciones:
- Moraima Secada: cantante cubana.
- Moraima: derradeira raíña de Granada.
Como curiosidad, Celso Emilio Ferreiro le dedicó un poema á súa mujer Moraima, titulado "Para Moraima, sempre". El primer párrafo dice así:
Cando quero vivir
digo Moraima.
Digo Moraima
cando semento a espranza.
Digo Moraima
e ponse azul a alba.
Por otro otro lado, Moraime es una parroquia del concello de Muxía.
Cómo se escribe el nombre de Moraima en otros idiomas
Moraima es un nombre único que mantiene su forma y su pronunciación cuando se verbaliza o se escribe fuera de nuestra tierra o lejos de su origen. Ese rasgo también le convierte en un nombre fácilmente reconocible y único.
De forma que si buscas un nombre para tu hija que sea característico de nuestra tierra y no sea demasiado típico, Moraima es una muy buena elección.