A Maruxaina es una Fiesta de Interés Turístico Gallego que se celebra en la localidad lucense de San Cibrao, en Cervo. El sábado 12 de agosto, las miradas de vecinos/as y visitantes se dirigen hacia esta misteriosa sirena cuya leyenda da pie a una de las fiestas más singulares del verano en Galicia.
Te contamos más sobre esta tradición y su agenda de actividades, con fuegos, queimada y un multitudinario "Gran Xuízo Popular".
Cuándo se celebra la Maruxaina 2023
El segundo sábado de agosto, el pueblo marinero de San Cibrao acoge cada año, desde 1985, A Maruxaina.
Su popularidad ha ido creciendo hasta convertirse en Fiesta de Interés Turístico Gallego, al mismo tiempo que crecía la fama de la leyenda de este personaje mitológico.
En 2023, la fiesta se celebra el día 12 de agosto.
El cartel de este año es obra de Hipólito Xeada, que ha sido el ganador del concurso de carteles "Festa da Maruxaina" oficial, convocado por la Asociación Amigos da Maruxaina.
Es la imagen elegida para difundir una fiesta en la que no falta de nada: ni la música, ni el deporte, ni la buena comida, ni la bebida... Diversión y buen ambiente asegurados que no están reñidos con la tradición y la leyenda.
Programa A Maruxaina 2023
A Maruxaina es una fiesta "poseída" de principio a fin por el hechizo de la sirena más famosa de la Mariña de Lugo.
Hay chupinazo inaugural, degustaciones populares de productos típicos, pasacalles, charangas, verbena, queimada, espectáculos pirotécnicos y “Xogos Maruxainos”.
No faltan el reconocimiento al "Maruxaino de Honor" ni, por supuesto, el gran “Xuízo Popular” a Maruxaina.
Aquí tienes el Programa de Actividades de A Maruxaina 2023.
Viernes, 11 de agosto
- 19:00 h: Chupinazo y Concentración de Maruxainos y Maruxainas en la Praza dos Campos, con degustación de empanadas y bollos preñados
- 21:00 h: Maruxaino o Maruxaina de Honor 2023
Sábado, 12 de agosto
- 23:00 h: Desembarco de Maruxaina en la Playa de O Torno y Fuegos Artificiales
- 00:00 h: "Xuizo Popular" a Maruxaina
- 00:30 h: Verbena
Agenda de actividades A Maruxaina
Los dos escenarios principales de la celebración de A Maruxaina son la playa de O Torno y la Plaza Mayor de San Cibrao.
Durante todo el día, el arenal está repleto de gente comiendo, bebiendo, cantando y participando de los concurridos juegos populares, como la carretilla, la cuerda o las carreras de sacos.
Ya a media tarde comienzan a sonar los cuernos que anticipan el gran momento de A Maruxaina, que llegará a medianoche.
El “Gran Xuízo Popular” de A Maruxaina
Vecinos/as y visitantes se concentran, con la única luz de velas y candiles, pidiendo que les traigan a esa figura marina rodeada de misterio y leyendas.
Entonces, los marineros, ataviados como en tiempos antiguos, ellos con sus pantalones de faena y camisas remangados y ellas con sus largas faldas negras y enaguas blancas, salen de sus hogares y se encaminan al mar en busca de la Maruxaina. Lo hacen a oscuras y acompañados del sonido de bocinas y cuernos para no escuchar ni ser atrapados por el temido canto de la misteriosa sirena.
Pronto regresan a la playa de O Torno portando la figura de la Maruxaina, que es conducida a la plaza del pueblo para ser juzgada por sus actos del año en un “Gran Xuízo Popular”.
Si es declarada culpable, se la quemará públicamente como castigo; pero si es absuelta, se decreta fiesta hasta el amanecer.
Y ya te puedes imaginar cuál suele ser la sentencia :) A Maruxaina, un año más, ha sido buena y nada mejor que celebrarlo con una gran fiesta, que arranca con fuegos de artificio y una gran queimada popular.
¿Quién es A Maruxaina?
Llegados a este punto, seguramente te preguntarás, ¿quién es y qué habría hecho A Maruxaina para merecer ser juzgada?
A Maruxaina es una criatura misteriosa que vive en un palacio submarino situado en las islas de Os Farallóns. Dice la tradición que en los días de invierno, lluvia o viento se la puede ver sobre la isla Sombriza o en las cuevas de Juan el Viejo.
Se la suele retratar como una sirena, una ninfa marina con cuerpo de mujer, largos y rubios cabellos y cola de pez que con sus encantos atrae a los marineros, envidiosa de la felicidad familiar de la que disfrutan arribados a puerto.
En ocasiones, su imagen es la de una bruja de aspecto siniestro dispuesta a atrapar con sus huesudos dedos.
Sin embargo, también hay quienes la ven como una anciana bondadosa que avisa a las gentes del mar de temporales y peligros del mar.
El juicio a la Maruxaina
En todo caso, su figura se asocia principalmente con tragedias marítimas y naufragios desde hace décadas. Hechos que llevan a que la Maruxaina sea capturada y juzgada por sus supuestos malfaceres, eje central de una larga tradición que a día de hoy continúa en la fiesta de A Maruxaina.
Por cierto, aunque tenga su día grande, A Maruxaina está presente en San Cibrao todos los días del año a través del Monumento a la Maruxaina, una soberbia escultura en bronce que puedes ver en la playa de O Torno.
Así que este año, será el día 12 de agosto cuando A Maruxaina sea de nuevo juzgada en San Cibrao en una jornada repleta de fiesta y tradición.
Fuente imagen cabecera: Flickr Oficial do Concello de Cervo